El reto de la sociedad civil: la participación
Resumen
La sociedad civil es un concepto en evolución y contextualizado, que no puede ser analizado fuera de la perspectiva que lo originó. El
tránsito desde valores individuales hacia los colectivos pasa por la
participación como proceso activo y voluntario en la toma de decisiones.
Existe consenso en que el énfasis no lo tiene su pertinencia e importancia,
ya que ambas características están por demás demostradas, sino en la
forma de alcanzar niveles óptimos de participación y cómo mantenerlos
en el tiempo. Ante esta nueva realidad y conformación de actores, el
Estado debe revisar su papel en la promoción de la participación de la
población, por exigencia de la sociedad civil, a los fi nes de reafi rmar su
legitimidad y representatividad, como actor fundamental del desarrollo.
Se reconoce que la participación ciudadana constituye un derecho
activo exigible a los poderes públicos, toda vez que éstos garantizan
su ejercicio; pero también se advierte que es simultáneamente una
responsabilidad cívica que resulta de la condición natural de cada
ciudadano de ser miembros de una comunidad. El ciudadano, entonces,
ha dejado de ser depositario de derechos promovidos por el Estado,
la participación incluida, para convertirse en un sujeto de acción y
gestión de su propio destino en la esfera pública y poniendo fi n a la
dicotomía entre política y sociedad, al asumir que tanto la participación social como política se complementan cuando se asumen en pos de los
objetivos de su propio Desarrollo.
Colecciones
Información Adicional
ISSN | 13167790 |
Resumen en otro Idioma | Civil society is an evolving concept and contextualized, which cannot be analyzed outside of the perspective that originated it. The transition from individual values to collective involves the participation as an active process and voluntary to make decisions. There is consensus that the emphasis does not have its relevance and importance, since both characteristics are well demonstrated, but in the way of achieving optimal levels of participation and how to keep them in time. Face to this new reality and conformation of actors, the State must review its role in promoting the participation of the population, demanded by the civil society, in order to reaffi rm its legitimacy and representativeness, as a key player in development. It is recognized that public participation is an active right requirable to public authorities, whenever they guarantee their exercise, but also it is warned that is simultaneously a civic responsibility resulting from the natural condition of each citizen of being a member of a community. The citizen then is no longer the depository of state-sponsored rights, including participation, to become a subject of action and management of their own destiny in the public sphere and ending the dichotomy between politics and society, by assuming that both the social and political participation are complementary when taken in pursuit of the objectives of its own development. |
Colación | 105-120 |
Periodicidad | Semestral |
Publicación Electrónica | Agora Trujillo |
Sección | Agora Trujillo: Sociohistoria |