La Incursión de los bandoleros catalanes en el ingenioso Hiddalgo don Quijote de la Mancha

Abstract

En el contexto histórico y cultural de la Europa de fi nes del siglo XVI e inicios del siglo XVII, Cervantes, en una relación siempre furtiva con el poder, escapa a la rigurosa censura de la Contrarreforma e Inquisición Española a través del discurso alienado de Don Quijote, la complicidad con el desenfadado de los bandoleros catalanes y la silenciosa protesta por los españoles desterrados. Así, desde las perspectivas cambiantes del habla entre perseguidos y marginados, visualizamos diferentes planos socio- históricos en el acontecer hispano de los inicios del siglo XVII y que no están fijados en márgenes temporales definidos, ya que, desde el discurso ficcional, esta realidad puede ser considerada una imitación creadora que produce efectos de una verdad que recrea experiencias sociales e históricas abiertas.